Company information
Legal notices
Official company information, website use provisions and links to our terms and privacy policy.
Website publisher and owner
KIDS TRIP SWISS Sàrl publishes and operates kids-trip.ch. The company organises activities, excursions, camps and events for children in French-speaking Switzerland.
Registered office: Chemin des Lentillières 13E, 1023 Crissier, Switzerland. UID: CHE-406.854.675. Commercial register: Canton of Vaud (VD).
Hosting and technical services
The site uses website publishing and technical services related to Climbee, together with infrastructure providers. The hosting provider used for climbee.ch should not be assumed to be the provider of kids-trip.ch.
Contact info@kids-trip.ch to obtain current provider details. Registrations use forms built into the website and Climbee/LeadConnector CRM services for follow-up, as explained in our privacy policy.
Domain name and technical services
The official website is https://kids-trip.ch. Domain, DNS, web hosting, publication and content delivery may be provided by different technical suppliers.
Use of the Climbee platform does not establish that kids-trip.ch shares the hosting or DNS provider used by climbee.ch. Details of the actual providers may be requested at info@kids-trip.ch.
Information and programmes
Kids Trip Swiss endeavours to publish accurate information, but dates, availability, locations, prices and programmes may change. Programmes may be adjusted for weather, safety or operational reasons. Please consult the terms and conditions for contractual provisions.
Availability and responsibility
We take reasonable steps to keep the website accessible and secure. We cannot guarantee uninterrupted access or the absence of errors. Any limitation of liability applies only insofar as permitted by mandatory Swiss law; contractual rights are governed by the terms and conditions.
External websites and services
Links to activity providers, external websites, social media, registration forms and payment services are provided for convenience. Their availability, content and privacy practices are governed by the respective third parties.
Intellectual property
Text, images, illustrations, photography, trademarks, design and videos are subject to applicable intellectual property rights. Unless otherwise indicated, they belong to Kids Trip Swiss or are used with permission. Third-party partner logos remain the property of their respective owners.
Children’s photographs, videos and image rights
Kids Trip Swiss may display photographs and videos of its camps and activities. Their creation and use must respect individual rights, particularly those of children and their legal guardians.
The applicable conditions appear in the terms and conditions and the choices or authorisations collected at registration. Enquiries about images or withdrawal of permission for future use can be sent to info@kids-trip.ch.
Access and permitted website use
This website provides information about Kids Trip Swiss activities, offers and booking options. Its use must respect applicable law, third-party rights and the integrity of the website.
Visitors must not disrupt the site, access accounts or data without permission, post unlawful content or reproduce protected material without appropriate rights. Proportionate measures may be taken to prevent misuse.
Camp reservations and contractual documents
Selecting a camp or session, adding a place to the cart or submitting a form is part of the registration process. These actions alone do not definitively reserve a place.
Age requirements, timetables, meeting points, cancellations and refunds are governed by the relevant offer and the terms and conditions. Under those terms, a booking becomes final after full payment.
Prices, invoicing and online payments
Prices are displayed in Swiss francs (CHF) as specified in the offer and terms. The final amount depends on the selected session, number of children, applicable discounts and taxes shown at checkout.
Online card payments are processed by Stripe. Climbee/LeadConnector services create invoices and payment links and track their status. Payment card data is handled by the payment provider. Submitting a form does not itself prove that payment was made. Billing enquiries: info@kids-trip.ch.
Data protection and cookies
We process parents’ and children’s information for registrations and safe supervision of activities. This may include sensitive health-related details. See our privacy policy for information about cookies, providers, transfers, retention and your rights.
Applicable law and courts
Swiss law applies. Subject to mandatory jurisdiction rules, including consumer protections, the competent courts are in the Canton of Vaud, Switzerland. Bookings are governed by the terms and conditions.
Questions, complaints and requests
For technical difficulties, incorrect website content or registration problems, please contact info@kids-trip.ch and mention the relevant activity and session where appropriate.
Contractual complaints concerning an activity or refund are governed by the terms and conditions. Requests concerning personal data are addressed in the privacy policy.
Contact and updates
For website or legal enquiries, please contact info@kids-trip.ch. This notice may be updated as the website, services or technical infrastructure change.
Kids Trip Swiss Sàrl
Chemin des Lentillières 13E, 1023 Crissier, Suisse
Contact us