Informations contractuelles

    Conditions générales de vente et d’inscription

    Conditions applicables à toutes les prestations Kids Trip Swiss : réservation de camps, anniversaires, ski, formation, cartes de membre et activités. Texte complet issu de la version officielle 2026–2027.

    Version 2026–2027 · en vigueur dès le 1er novembre 2026Kids Trip Swiss Sàrl · Crissier (VD)

    L’essentiel en 4 points :

    1. Paiement = place réservée : pas d’acompte, réservation définitive après paiement intégral (sauf dispositions particulières prévues pour une prestation).
    2. Annulation = avoir : le montant payé devient un avoir nominatif pour une prochaine prestation.
    3. Certificat médical = 100 % : remboursement des jours non effectués.
    4. Une seule réduction : membre, entreprise, famille et fidélité ne se cumulent pas.

    Dispositions générales

    01

    Champ d’application

    Les présentes conditions générales de vente et d’inscription (CGV) régissent toute réservation, inscription ou commande passée auprès de Kids Trip Swiss Sàrl (ci-après « KTS »), quel que soit le canal utilisé : site internet, formulaire en ligne, e-mail, WhatsApp, téléphone ou devis signé. Toute réservation implique leur acceptation pleine et entière par le client ou le représentant légal du participant.

    Les dispositions particulières propres à chaque prestation (art. 7 à 14) complètent les dispositions générales et priment sur elles en cas de contradiction. Un devis ou contrat signé avec un client professionnel prime sur les présentes CGV pour les points qu’il règle.

    Dispositions générales

    02

    Prestations couvertes

    KTS organise des activités de loisirs, d’animation et de vacances pour les enfants de 4 à 15 ans, ainsi que des prestations annexes. Les tranches d’âge exactes figurent dans chaque offre.

    PrestationPublicArticle
    Camps de vacances Aventures (itinérants, en journée)4–10 ans et 11–15 ansArt. 7
    Camps de ski Veysonnaz, camps de Noël et camp résidentiel4–13 ans (résidentiel : 8–13 ans)Art. 8
    Animations d’anniversaire et location de salleTous âges enfantsArt. 9
    Centres aérés et Ateliers du mercredi (Le Kids Club Crissier)4–10 ansArt. 10
    Écoles, entreprises, hôtels, festivals et événementsSur devisArt. 11
    Formation d’animateurs « BAFA Suisse »Dès 16 ansArt. 12
    Location du van 9 placesAdultes titulaires du permisArt. 13
    Carte de membre et carte de fidélitéFamillesArt. 14

    Les programmes publiés (brochures, site, réseaux sociaux) sont donnés à titre indicatif. KTS peut les adapter pour des raisons de météo, de sécurité, de disponibilité des sites ou de bien-être des enfants, sans que cela constitue une annulation.

    Dispositions générales

    03

    Inscription et formation du contrat

    L’inscription se fait via les outils de réservation en ligne de KTS ou par demande écrite. Elle est nominative et non transférable sans l’accord de KTS.

    Il n’y a pas d’acompte : la réservation devient définitive au paiement intégral de la prestation. Une demande non payée ne bloque aucune place. KTS confirme l’inscription par e-mail.

    Le représentant légal fournit lors de l’inscription des informations exactes et complètes : identité et âge de l’enfant, personne à contacter en cas d’urgence, allergies, régime alimentaire, traitements, besoins particuliers et, pour les camps, point de prise en charge choisi. Une information omise ou inexacte peut entraîner le refus ou l’exclusion du participant, sans remboursement.

    Dispositions générales

    04

    Prix et paiement

    Les prix sont indiqués en francs suisses (CHF), hors taxes. La TVA de 8,1 % s’ajoute aux montants affichés. Le prix applicable est celui publié au moment de la réservation ; une modification ultérieure de tarif ne s’applique pas aux réservations déjà payées.

    Le paiement s’effectue en ligne (carte bancaire, TWINT ou autre moyen proposé par le tunnel de réservation) ou par virement sur le compte PostFinance de KTS, selon les indications fournies. Les prestations sur devis sont payables selon l’échéance indiquée sur la facture. En cas de retard, KTS peut facturer des frais de rappel et confier la créance à un service de recouvrement.

    Dispositions générales

    05

    Réductions

    RéductionMontantConditions
    Carte de membre−20 %Toutes prestations KTS, tous les enfants de la famille (art. 14)
    Tarif entreprise−15 %Collaborateurs d’entreprises partenaires de KTS
    Réduction famille−10 %Sur le total, dès le 2e enfant d’une même famille inscrit à la même prestation
    Carte de fidélité5e semaine offerteSelon art. 14

    Les réductions ne sont jamais cumulables entre elles. Lorsque plusieurs réductions sont possibles, seule la plus avantageuse s’applique. Pour les camps de ski, les tarifs Membre et Entreprise sont fixés directement dans la grille (art. 8).

    Dispositions générales

    06

    Annulation, report et force majeure

    Par le client. Toute annulation est notifiée par écrit à l’adresse de la prestation concernée ; la date de réception fait foi. Aucun remboursement n’est effectué : le montant payé est converti en avoir nominatif valable pour une prochaine prestation KTS. L’avoir n’est ni cessible, ni convertible en espèces.

    Exception médicale. Sur présentation d’un certificat médical concernant l’enfant inscrit, KTS rembourse 100 % du montant payé pour les jours non effectués.

    Absence et départ anticipé. Une absence, un retard, un départ anticipé ou une exclusion (art. 15) ne donne droit à aucun remboursement ni avoir, sauf certificat médical.

    Par KTS. KTS peut annuler ou reporter une prestation en cas d’effectif insuffisant, de force majeure (décision des autorités, épidémie, intempéries graves, fermeture d’un site) ou de raison de sécurité. Le client choisit alors entre un avoir intégral, un report sans frais ou le remboursement des prestations non réalisées. Aucune autre indemnité n’est due. Une modification de programme, de lieu ou d’intervenant n’est pas une annulation.

    Dispositions par prestation

    07

    Camps de vacances Aventures

    Les camps se déroulent du lundi au vendredi pendant les vacances scolaires vaudoises, avec deux activités par jour. Les enfants sont répartis en groupes 4–7 ans et 8–10 ans ; un camp 11–15 ans peut être proposé selon les périodes.

    • Horaires : prise en charge entre 8h00 et 8h30, retour vers 17h30, au même point que le départ.
    • Repas : le repas de midi est compris ; le goûter et une gourde sont fournis par les parents.
    • Prix : 690 CHF HT par enfant et par semaine de 5 jours (semaines plus courtes : prix indiqué dans la brochure).
    • Météo : les camps ne sont ni annulés ni reportés pour cause de mauvais temps ; le programme est adapté.

    Dispositions par prestation

    08

    Camps de ski, camps de Noël et camp résidentiel

    Les camps de ski ont lieu à Veysonnaz pour les enfants de 4 à 13 ans, répartis en groupes selon leur niveau. Le transport depuis les points de prise en charge est compris.

    CampPrix HT par enfant
    Camp de ski – tarif de base790 CHF / semaine
    Camp de ski – tarif Entreprise690 CHF / semaine
    Camp de ski – tarif Membre650 CHF / semaine
    Camp de Noël (3 jours)490 CHF
    Camp entre les fêtes (4 jours)590 CHF
    Camp résidentiel Veysonnaz (8–13 ans, nuitées)890 CHF
    • Horaires : départ entre 7h45 et 8h30, retour dès 18h00. Camp résidentiel : arrivée le dimanche à 18h00, départ le vendredi à 18h00.
    • Matériel : les parents fournissent l’équipement complet (skis, chaussures, casque obligatoire, gants, masque, lunettes de soleil, tenue de ski), en bon état et adapté à l’enfant.
    • Conditions de neige : en cas de fermeture des pistes, KTS organise des activités de remplacement ; cela ne donne lieu à aucun remboursement.

    Dispositions par prestation

    09

    Anniversaires et location de salle

    La formule de base comprend 3 heures d’animation pour 12 enfants maximum : mise en place, accueil, animation sur le thème choisi, moment des bougies et ouverture des cadeaux. Le goûter n’est pas compris.

    FormulePrix HT
    Animation seule450 CHF
    Animation + salle650 CHF
    Animation + salle + nettoyage750 CHF
    Salle seule300 CHF
    Salle + nettoyage400 CHF
    Supplément 13 à 24 enfants+275 CHF
    Frais de déplacement (animation hors de nos locaux)+50 CHF

    Les options (maquillage, décoration, gâteau, machines à barbapapa ou popcorn, château gonflable, sachets cadeaux, etc.) sont facturées en sus selon l’offre. Pluie : pour une animation prévue en extérieur, le client choisit entre un repli à l’intérieur, un report sans frais ou la salle de Crissier sans supplément si elle est disponible. Le client qui loue la salle en est responsable pendant la location et répond des dégâts causés.

    Dispositions par prestation

    10

    Centres aérés et Ateliers du mercredi

    Ces prestations ont lieu au Kids Club Crissier (Chemin des Lentillières 13E, 1023 Crissier), pour les enfants de 4 à 10 ans. Les parents déposent et reprennent l’enfant sur place.

    • Centre aéré : 490 CHF HT la semaine de 5 jours, 400 CHF HT la semaine de 4 jours, 100 CHF HT la journée. Le repas n’est pas compris ; un frigo et un four à micro-ondes sont à disposition.
    • Ateliers du mercredi : prix à l’atelier, selon le calendrier publié sur le site. Un atelier manqué sans certificat médical est dû.
    • Les anniversaires organisés au Kids Club ont lieu dans ses locaux uniquement (pas à domicile).

    Dispositions par prestation

    11

    Écoles, entreprises, hôtels et festivals

    Courses d’école (avec ou sans nuitées), ateliers et olympiades scolaires, family days, garde d’enfants pendant les séminaires, Noëls d’entreprise, Kids Clubs d’hôtels et de festivals font l’objet d’un devis écrit.

    Le devis accepté fixe le prix, le nombre d’enfants, le taux d’encadrement, les horaires, l’échéance de paiement et les conditions d’annulation ; à défaut, l’art. 6 s’applique. Le transport en car peut être sous-traité à un partenaire. Toute modification du nombre d’enfants est communiquée au plus tard 7 jours avant l’événement.

    Dispositions par prestation

    12

    Formation d’animateurs « BAFA Suisse »

    La formation est privée et délivrée par KTS ; elle n’est reconnue ni par Jeunesse+Sport ni par l’OFSPO. Elle aboutit à une « Attestation BAFA Suisse » remise après validation des trois étapes : session théorique, stage pratique, session ski résidentielle.

    • Admission : dès 16 ans, sur dossier (CV, lettre de motivation, extrait de casier judiciaire vierge, autorisation parentale pour les 16–17 ans). KTS se réserve le droit de refuser une candidature. 15 places au maximum.
    • Prix promotion 2027 : 1'490 CHF au total, soit un acompte de 390 CHF à l’inscription et un solde de 1'100 CHF. La session ski comprend hébergement, forfait, repas et transport.
    • Absences : une session manquée doit être rattrapée avec une promotion suivante pour obtenir l’attestation.
    • Contact : formation@kids-trip.ch

    Dispositions par prestation

    13

    Location du van 9 places

    KTS loue un Peugeot Traveller 9 places, sans chauffeur, à 120 CHF HT par jour, kilométrage illimité. Une caution de 300 CHF est versée avant la remise des clés et restituée après contrôle du véhicule.

    Le véhicule est assuré en casco ; en cas de sinistre, la franchise de 1'000 CHF est à la charge du locataire. Le conducteur présente un permis de conduire valable ; amendes, carburant et frais de nettoyage exceptionnel sont à sa charge. Le véhicule est rendu avec le même niveau de carburant.

    Dispositions par prestation

    14

    Carte de membre et carte de fidélité

    Carte de membre · 200 CHF

    Une par famille, valable à vie dès l’achat, pour les enfants de 4 à 15 ans. Elle donne droit à 20 % de réduction sur toutes les prestations KTS, à la priorité de réservation une semaine avant l’ouverture publique et à un cadeau de bienvenue. Elle est personnelle, non remboursable et non transférable.

    Carte de fidélité · gratuite

    Digitale. Chaque semaine de camp réservée et payée par la famille (tous enfants, toutes périodes) donne un tampon. La 5e semaine de camp est offerte ; elle est valable 24 mois dès son obtention et n’est pas convertible en espèces.

    Sécurité, responsabilité et données

    15

    Santé, comportement et exclusion

    Le représentant légal certifie que l’enfant est en bonne santé et apte aux activités réservées. Un enfant malade ou fiévreux n’est pas accueilli. Les médicaments ne sont administrés que sur instruction écrite des parents, dans leur emballage d’origine. En cas d’urgence, KTS appelle les secours et les parents ; il est autorisé à prendre les mesures médicales urgentes.

    Les participants respectent les consignes de l’équipe d’animation et les règles de sécurité. Les objets dangereux sont interdits et confisqués. En cas de comportement mettant en danger l’enfant ou autrui, ou perturbant gravement le groupe, KTS peut exclure le participant après en avoir informé les parents, qui viennent le chercher à leurs frais, sans remboursement.

    Sécurité, responsabilité et données

    16

    Prise en charge et transport

    Pour les camps, les enfants sont pris en charge et ramenés aux 14 points officiels KTS :

    • Crissier (Kids Club)
    • Morges (Beausobre)
    • Lausanne (Vidy)
    • Lausanne (Gare)
    • Épalinges (Aquatis)
    • Le Mont (Rionzi)
    • Lutry (Conversion Gare)
    • Puidoux (Avia)
    • Saint-Légier (Tennis La Veyre)
    • Vevey (Funiculaire)
    • Montreux (P+R)
    • Allaman (Gare-Ikea)
    • Rolle (P+R CFF)
    • Gland (Gare)

    KTS peut regrouper ou supprimer un point peu demandé et en informe les familles. L’enfant n’est remis qu’aux parents ou aux personnes autorisées par écrit, sur présentation d’une pièce d’identité si nécessaire. En cas de retard au départ, KTS ne peut pas attendre au-delà de l’horaire annoncé ; un retard à la reprise de l’enfant doit être signalé immédiatement. Les transports sont effectués dans les véhicules de KTS, en transports publics ou par un transporteur partenaire.

    Sécurité, responsabilité et données

    17

    Assurances et responsabilité

    Chaque participant est couvert par sa propre assurance maladie et accident et par une assurance responsabilité civile familiale ; les frais médicaux restent à sa charge. Pour toute activité hors de Suisse, une assurance rapatriement est exigée. KTS dispose d’une assurance responsabilité civile professionnelle couvrant ses activités.

    KTS ne répond pas de la perte, du vol ou de la détérioration des effets personnels (téléphones, consoles, bijoux, vêtements, matériel de ski), sauf faute grave de sa part. Les dommages causés par un participant à des tiers ou aux biens de KTS sont à la charge de ses représentants légaux. La responsabilité de KTS est limitée aux dommages causés intentionnellement ou par négligence grave, dans les limites permises par la loi.

    Sécurité, responsabilité et données

    18

    Photos et vidéos

    KTS prend des photos et vidéos pendant ses activités pour informer les familles et pour sa communication (site internet, réseaux sociaux, brochures). Le représentant légal indique son choix lors de l’inscription. Sans refus exprès de sa part, l’autorisation est réputée accordée. Un refus peut être communiqué à tout moment par e-mail à info@kids-trip.ch.

    KTS ne publie aucune image dégradante, ni le nom complet de l’enfant, et ne cède aucune image à des tiers à des fins commerciales. L’autorisation peut être retirée à tout moment par e-mail pour l’avenir.

    Sécurité, responsabilité et données

    19

    Protection des données

    KTS traite les données personnelles conformément à la loi fédérale sur la protection des données (nLPD). Les données sont collectées pour gérer les inscriptions, la sécurité et la santé des enfants, la facturation et, avec accord, l’envoi d’informations. Les données de santé ne sont communiquées qu’à l’équipe d’animation concernée et aux secours en cas d’urgence.

    KTS fait appel à des prestataires pour l’hébergement et le paiement (formulaires en ligne, messagerie, paiement en ligne, comptabilité), dont certains peuvent traiter des données hors de Suisse avec des garanties appropriées. Les données ne sont ni vendues ni cédées à des fins commerciales. Toute demande d’accès, de rectification ou d’effacement s’adresse à info@kids-trip.ch. Voir également notre politique de confidentialité.

    Sécurité, responsabilité et données

    20

    Réclamations, droit applicable et for

    Toute réclamation est adressée par écrit à info@kids-trip.ch dans les 30 jours suivant la prestation ; KTS recherche d’abord une solution amiable.

    Les présentes CGV sont soumises au droit suisse. Le for est à Crissier (canton de Vaud), sous réserve des fors impératifs prévus par la loi, notamment en faveur des consommateurs. En cas de divergence entre une traduction et la version française, la version française fait foi. KTS peut modifier les CGV ; la version applicable est celle en vigueur au jour de la réservation.

    Acceptation des CGV

    En cochant la case prévue lors de l’inscription en ligne, ou en signant le document contractuel, le représentant légal confirme avoir lu et accepté les présentes CGV.

    Pour les inscriptions en ligne, cette acceptation doit être recueillie dans le formulaire d’inscription utilisé par Kids Trip Swiss.

    Kids Trip Swiss Sàrl

    Chemin des Lentillières 13E, 1023 Crissier, Suisse

    +41 79 913 84 45

    info@kids-trip.ch

    Nous contacter

    Nous utilisons des cookies et stockages nécessaires à la sécurité, à la navigation et aux réservations. Le site n’active aucun cookie publicitaire ou de mesure d’audience.

    Politique de confidentialité